Le recensement aide à brosser un portrait statistique de la population diversifiée du Canada et des lieux où nous vivons en recueillant des renseignements démographiques, sociaux et économiques auprès des ménages du Canada. Les Canadiens et Canadiennes comptent sur les données du recensement pour obtenir des renseignements qui appuient les décisions importantes qui touchent les familles, les quartiers et les entreprises du pays. Les renseignements que vous fournissez garantis

L’appel de la nature se fait sentir et les sentiers n’attendent que vous! Que ce soit pour une courte promenade en forêt ou une grande escapade en montagne, la randonnée est une activité formidable pour profiter de notre magnifique territoire. 👉 Mais avant d’enfiler vos bottes et de partir à l’aventure, prenez quelques minutes pour bien vous préparer! Chaque année, plusieurs incidents pourraient être évités grâce à une meilleure planification. Conditions météo imprévisibles,